Legal information

Credits and legal information

The website is edited by SARL Champagnes Ataïr.
Champagnes Ataïr
Lieu dit Le Village
51170 Brouillet

Registered capital: 100 000 €
SIRET: 808 992 218 00012
VAT NO.: FR00 808 992 218

Design Credits

Cocotte en Papier -28 rue des Jardins - 59000 Lille


Champagnes Ataïr and their website will not divulge the information you provide to any third parties. Information will only be used internally, and solely for the purpose of dealing with your request.

Data protection (CNIL)

In accordance with the data protection act of the 6th of January 1978, you have the right to access, rectify and delete any personal information concerning you. To exercise this right, simply make the request via email using our contact form.

Links and partner websites

The links found on the website may direct users to external websites, and the editors of the can in no way be held responsible or liable for the content of these websites.


All the texts, comments, works, illustrations and images reproduced on the website are strictly reserved as copyright as well as intellectual property worldwide. As such, and in accordance with the provisions set out in the Intellectual Property Code, solely private usage will be authorised, subject to different and even more restrictive provisions of the intellectual property code. Any other type of usage will be deemed to constitute an infringement of Intellectual Property and will be punishable, unless prior authorisation has been granted by the company Champagnes Ataïr. All reproduction, whether total or partial, of the website is strictly forbidden. Any attempt to do so will result in legal action.

Users connecting to the website must refrain from copying or downloading all or part of its contents, except with the prior authorisation of its proprietor.